Guest • Login • Register • Sitemap • Privacy • About • Contact • Help
in house dollar bill thumbnail
Home > Non-English Books > Translated Books - Scanilations > The Green Spider 1 (translation)
 Total: 42,781 books
 New: 213 books



Index Card
« prev

The Green Spider 1 (translation)

next »
Title
Translated Books - Scanilations
Date | Number: 1 | Lang: Spanish (es)
Uploaded  by Arten
Filesize 15.00mb consisting of 37 pages | Format: EBook
File nameThe_Green_Spider_1_Arten_translation.cbz
Downloads
39 and 2137 views
    To download files please Log in or Register
Rating
No ratings, so why not be the first?
CommentsYou must be logged on to make a comment!
NotesAn English-language translation of the first issue of the Spanish comic "La Arańa Verde".
There is more information about this book at the bottom of the page
Large Thumbnail For The Green Spider 1 (translation)
You are WELCOME to enjoy our site & read ALL our books online. But to download & join our forum please create a FREE account or login
Prev  (4 of 8) Next
Comic Book Cover For The Green Spider 1 (translation)
Prev
The Green Spider 1 (translation) (4 of 8)
 Next
Comments
 
   By dwilt
I have a few issues of the original comic book. Several were "Serie Gigante" (jumbo sized, like a big magazine), others were more or less regular size. Curiously, the big ones and regular ones were all priced at one peso, probably due to the colour artwork inside. Mexican comics of the Fifties with b&w or sepia-toned interiors seem to have been priced around 50 centavos (I've seen some that cost less, and over the decade the price gradually crept up).
   By erumb14
I really appreciate the translation for this book. One of my favorite things is to read how comic book heroes are portrayed in other countries. Often, I have a hard time trying to translate (using Google as well) some of the phrases used. So having this one in a translated form is wonderful. Thank you for the work on it.
   By Arten
You're absolutely welcome, erumb14! Doing this was super-fun, and hearing appreciation for it makes the project 1,000% worth it. I'm planning on doing the second one soon, but not sure when I'll have free time.
   By crashryan
This was a lot of fun. I always enjoy learning about obscure non-English characters. What size was this comic? Given that most pages have only 4 panels I wondered if it was in a digest / pocket library format. One thing's certain: this publisher could teach Charlton a few things about doing lousy print jobs!
  
Comic Book Plus In-House Image
Mission and Disclaimer: The mission of Comic Book Plus is to present completely free of charge, and to the widest possible audience, popular cultural works of the past. These records are offered as a contribution to education and lifelong learning. They are historical documents reflecting the attitudes, perspectives, and beliefs of different times. We at Comic Book Plus do not endorse the views expressed in these, which may contain content offensive to modern users.

We aim to house only content in the Public Domain. If you suspect that any of our material may be infringing copyright, then please use our contact page to let us know. So we can investigate further.