Thank you all! I am glad you liked this chapter of Blue Beetle's history. What is missing now is just Volume 3, which will feature his stories between 1944 and 1950. I'm still working on that because it has a lot of appearances but, just to let you know, it's exactly in 1944, when the character comes back to Fox Feature Syndicate, that he starts to display some powers. I tend to believe it was a choice of E. C. Stoner, because he may not have been familiar with the character and decided to reinvent him a bit.
Link to the book:
Blue Beetle Complete Collection Vol. 4: The Charlton Years