Guest • Login • Register • Sitemap • Privacy • About • Contact • Help
in house dollar bill thumbnail
Home > Forum > Comments Made On Our Content > Re: De Tweede Pimpernel 1
 Total: 43,547 books
 New: 84 books



small login logo

Please enter your details to login and enjoy all the fun of the fair!

Not a member? Join us here. Everything is FREE and ALWAYS will be.

Forgotten your login details? No problem, you can get your password back here.

Re: De Tweede Pimpernel 1

Pages: [1]

topic icon Author Topic: Re: De Tweede Pimpernel 1  (Read 101 times)

Robb_K

  • VIP
message icon
Re: De Tweede Pimpernel 1
« on: April 22, 2024, 10:37:02 PM »
Paw, having been able to keep the narrative text and dialogues very, very close to The original Dutch, despite wanting to express that the way English speaking people do, naturally, and thus, KNOWING that the "gist" you got from reading this story and looking at the illustrations shouldn't be very far, at all from what you'll get from reading my version, I think that the main bonus from reading it in English will be the hidden subtle humour, and the intricate evil plans of the villainous businessmen.

I hope that you and Bowers will both join us in reviewing and analysing this book, Fulgor 7, Sci-Fi book, and The Sledgehammer 1("De Moker 1") masked mystery-man crimefighter, starting next Monday as our next Reading Group choices.

Link to the comment: De Tweede Pimpernel 1
ip icon Logged
Pages: [1]
 

Comic Book Plus In-House Image
Mission: Our mission is to present free of charge, and to the widest audience, popular cultural works of the past. These are offered as a contribution to education and lifelong learning. They reflect the attitudes, perspectives, and beliefs of different times. We do not endorse these views, which may contain content offensive to modern users.

Disclaimer: We aim to house only Public Domain content. If you suspect that any of our material may be infringing copyright, please use our contact page to let us know. So we can investigate further. Utilizing our downloadable content, is strictly at your own risk. In no event will we be liable for any loss or damage including without limitation, indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of data or profits arising out of, or in connection with, the use of this website.