in house dollar bill thumbnail
 Total: 43,551 books
 New: 83 books




small login logo

Please enter your details to login and enjoy all the fun of the fair!

Not a member? Join us here. Everything is FREE and ALWAYS will be.

Forgotten your login details? No problem, you can get your password back here.

Re: Slovenly Peter

Pages: [1]

topic icon Author Topic: Re: Slovenly Peter  (Read 143 times)

ComicMike

message icon
Re: Slovenly Peter
« on: August 29, 2020, 11:30:02 AM »

I just noticed, that there are many more stories in the English version than in the German original version and the drawings also are not original, but only the original style, according to the note on the flyleaf. I find this very interesting and will try to get more information on this subject.

Link to the book: Slovenly Peter
ip icon Logged

Robb_K

  • VIP
message icon
Re: Slovenly Peter
« Reply #1 on: August 29, 2020, 07:45:40 PM »


I just noticed, that there are many more stories in the English version than in the German original version and the drawings also are not original, but only the original style, according to the note on the flyleaf. I find this very interesting and will try to get more information on this subject.

Link to the book: Slovenly Peter


Yes.  it will be interesting to find out who drew and wrote the added stories, an from what original source they were taken, and to what degree they were changed to be come adapted to Hoffman's style.
ip icon Logged
Pages: [1]
 

Comic Book Plus In-House Image
Mission: Our mission is to present free of charge, and to the widest audience, popular cultural works of the past. These are offered as a contribution to education and lifelong learning. They reflect the attitudes, perspectives, and beliefs of different times. We do not endorse these views, which may contain content offensive to modern users.

Disclaimer: We aim to house only Public Domain content. If you suspect that any of our material may be infringing copyright, please use our contact page to let us know. So we can investigate further. Utilizing our downloadable content, is strictly at your own risk. In no event will we be liable for any loss or damage including without limitation, indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of data or profits arising out of, or in connection with, the use of this website.