Print

[nzumel]

So we are now at episode 24 out of 28, and our protagonist and antagonist finally meet each other!

https://multoghost.wordpress.com/2024/03/22/1950s-darna-darna-and-valentina-face-off/

As I mentioned last time, we are back to the episodes that are here on Comic Book Plus. This one happens to be the first one in the Darna of the 1950s compilation (the compilation is incomplete and out of order).

So if you want to read and enjoy the original, with all its lovely Nestor Redondo lettering (I assume it's his lettering), and use my translated pdf as a crib, now's your chance.

[nzumel]

Episode 25 (and 26): The Epic Battle

https://multoghost.wordpress.com/2024/03/28/1950s-darna-the-epic-battle/

This is the translated scan of episode 25, plus a summary of episode 26 (which is missing).  Two more to go after this one!

[nzumel]

Episode 27: Things Come to a Climax

https://multoghost.wordpress.com/2024/04/02/1950s-darna-things-come-to-a-climax/

This is the second-to-last one. We're almost done!

[nzumel]

Episode 28: The Conclusion!

https://multoghost.wordpress.com/2024/04/14/1950s-darna-the-conclusion/

I hope you all enjoyed the story. I do plan to compile all the episodes together into a single CBZ, after I do some minor revisions on the first episode (Darna's origin). I'll post about that in a separate thread when I do it.

Cheers!

[gregjh]

You must be putting a lot of effort into this, well done!

[nzumel]

Thank you! It was an interesting and fun experience.

I've put all the episodes together into one file, and posted about it here:

https://comicbookplus.com/forum/?topic=24597.0